Flexibel

From BDSM- und Sex-Wörterbuch
Jump to navigation Jump to search
F.png

DE.png
DE - Flexibel

Flexibel als Nachsilbe für Geschlechtsidentitäten und Sexualitäten bedeutet, dass eine Person sich hauptsächlich einer Identität oder Sexualität zugehörig fühlt, diese aber als dehnbar empfindet oder Ausnahmen dafür kennt. Eine heteroflexible Person ist also eine, die sich hauptsächlich als heterosexuell identifiziert, aber nicht ausschließlich.

EN.png
EN - Flexible

Flexible as a suffix for gender identities and sexualities means that a person feels that he or she belongs mainly to one identity or sexuality, but feels that it is flexible or has exceptions to it. A heteroflexible person is therefore one who identifies himself mainly as heterosexual, but not exclusively.

FR.png
FR - Flexible

La flexibilité comme suffixe des identités et des sexualités sexuelles signifie qu'une personne a le sentiment d'appartenir principalement à une identité ou à une sexualité, mais qu'elle estime que celle-ci est flexible ou comporte des exceptions. Une personne hétéroflexible est donc une personne qui s'identifie principalement comme hétérosexuelle, mais pas exclusivement.

ES.png
ES - Flexible

Flexible como sufijo para las identidades de género y las sexualidades significa que una persona siente que pertenece principalmente a una identidad o a una sexualidad, pero siente que es flexible o que tiene excepciones. Por lo tanto, una persona heteroflexible es aquella que se identifica principalmente como heterosexual, pero no exclusivamente.

PRT.png
PRT - Flexível

Flexível como sufixo para identidades e sexualidades de género significa que uma pessoa sente que pertence principalmente a uma identidade ou sexualidade, mas sente que é flexível ou tem excepções a ela. Uma pessoa heteroflexível é, portanto, aquela que se identifica principalmente como heterossexual, mas não exclusivamente.

BR.png
BRA - Flexível

Flexível como sufixo para identidades e sexualidades de gênero significa que uma pessoa sente que pertence principalmente a uma identidade ou sexualidade, mas sente que é flexível ou tem exceções a ela. Uma pessoa heteroflexível é, portanto, aquela que se identifica principalmente como heterossexual, mas não exclusivamente.

IT.png
IT - Flessibile

Flessibile come suffisso per le identità di genere e le sessualità significa che una persona sente di appartenere principalmente a un'identità o a una sessualità, ma ritiene di essere flessibile o di avere delle eccezioni ad essa. Una persona eteroflessibile è quindi una persona che si identifica principalmente come eterosessuale, ma non esclusivamente.

NL.png
NL - Flexibele

Flexibel als achtervoegsel voor geslachtsidentiteiten en seksualiteit betekent dat een persoon het gevoel heeft dat hij of zij hoofdzakelijk tot één identiteit of seksualiteit behoort, maar dat hij of zij zich flexibel voelt of er uitzonderingen op maakt. Een heteroflexibele persoon is dus iemand die zich vooral als heteroseksueel identificeert, maar niet uitsluitend.

PL.png
PL - Elastyczny

Elastyczność jako przyrostek dla tożsamości płciowych i seksualnych oznacza, że osoba czuje, że należy głównie do jednej tożsamości lub seksualności, ale czuje, że jest elastyczna lub ma od niej wyjątki. Osoba heteroseksualna to więc taka, która identyfikuje się głównie jako osoba heteroseksualna, ale nie wyłącznie.

RUS.png
RUS - Гибкий

Гибкость как суффикс гендерной идентичности и сексуальности означает, что человек чувствует, что он или она принадлежит в основном к одной идентичности или сексуальности, но чувствует, что он или она является гибким или имеет исключения из этого. Таким образом, гетерогибкий человек - это тот, кто идентифицирует себя в основном как гетеросексуал, но не исключительно.

JPN.png
JPN - フレキシブル

ジェンダーアイデンティティやセクシュアリティの接尾辞としてのフレキシブルとは、自分が主に一つのアイデンティティやセクシュアリティに属していると感じているが、それがフレキシブルであると感じている、またはそれに例外があると感じていることを意味しています。ヘテロ柔軟性のある人とは、主に異性愛者であることを認めている人のことですが、排他的ではありません。

CHN.png
CHN - 灵活性

灵活作为性别身份和性行为的后缀,是指一个人觉得自己主要属于一种身份或性行为,但又觉得它是灵活的或有例外的。因此,异性恋者是指主要认定自己是异性恋者,但不完全是。

Buch.png
Literatur-Tipps / Tips for literature

Weblink.png
Weblinks

Camera.png
Bild / Image

Category.png
Kategorie / Category