Homo / Homosexuell

From BDSM- und Sex-Wörterbuch
Jump to navigation Jump to search
H.png

DE.png
DE - Homo / Homosexuell

Die sexuelle Orientierung ist ausschließlich auf Personen des gleichen Geschlechts gerichtet.

Auch Homosexualität genannt.

Homosexualität bezeichnet die sexuelle Orientierung, bei der Menschen sich zu dem/einem eigenen oder einem ähnlichen Geschlecht hingezogen fühlen. Homosexuelle Männer werden als schwul bezeichnet, homosexuelle Frauen als lesbisch. Die Bezeichnung ‚homosexuell‘ lehnen viele Lesben und Schwule ab, da der Begriff in seiner Entstehungszeit vor allem medizinisch gebraucht wurde.

EN.png
EN - Gay / Homosexual

Sexual orientation is directed exclusively at persons of the same sex.

Also called homosexuality.

Homosexuality refers to the sexual orientation in which people feel attracted to their own or a similar sex. Homosexual men are referred to as gay, homosexual women as lesbians. Many lesbians and gays reject the term 'homosexual', as the term was used mainly for medical purposes at the time of its origin.

FR.png
FR - Homo / Gay

L'orientation sexuelle s'adresse exclusivement aux personnes du même sexe.

Aussi appelée homosexualité.

L'homosexualité fait référence à l'orientation sexuelle dans laquelle les gens se sentent attirés par leur propre sexe ou un sexe similaire. Les hommes homosexuels sont qualifiés de gays, les femmes homosexuelles de lesbiennes. Le terme "homosexuel" est rejeté par de nombreux lesbiennes et gays, car il était utilisé principalement à des fins médicales à l'époque de son origine.

ES.png
ES - Homo / Gay

La orientación sexual se dirige exclusivamente a personas del mismo sexo.

También llamado homosexualidad.

La homosexualidad se refiere a la orientación sexual en la que las personas se sienten atraídas por su propio sexo o uno similar. A los hombres homosexuales se les llama gays, a las mujeres homosexuales se les llama lesbianas. El término "homosexual" es rechazado por muchas lesbianas y gays, ya que el término fue utilizado principalmente con fines médicos en el momento de su origen.

PRT.png
PRT - Homo / Gay

A orientação sexual é dirigida exclusivamente a pessoas do mesmo sexo.

Também chamada homossexualidade.

A homossexualidade refere-se à orientação sexual em que as pessoas se sentem atraídas pelo seu próprio sexo ou por um sexo semelhante. Os homens homossexuais são referidos como gays, as mulheres homossexuais como lésbicas. O termo "homossexual" é rejeitado por muitas lésbicas e gays, uma vez que o termo era utilizado principalmente para fins médicos na altura da sua origem.

BR.png
BRA - Homo / Gay

A orientação sexual é dirigida exclusivamente a pessoas do mesmo sexo.

Também chamada homossexualidade.

A homossexualidade se refere à orientação sexual na qual as pessoas se sentem atraídas por seu próprio sexo ou por um sexo semelhante. Os homens homossexuais são referidos como gays, as mulheres homossexuais como lésbicas. O termo "homossexual" é rejeitado por muitas lésbicas e gays, pois o termo era usado principalmente para fins médicos na época de sua origem.

IT.png
IT - Homo / Gay

L'orientamento sessuale è rivolto esclusivamente a persone dello stesso sesso.

Chiamata anche omosessualità.

L'omosessualità si riferisce all'orientamento sessuale in cui le persone si sentono attratte dal proprio o da un sesso simile. Gli uomini omosessuali sono indicati come gay, le donne omosessuali come lesbiche. Il termine "omosessuale" è rifiutato da molte lesbiche e gay, in quanto il termine era usato principalmente per scopi medici all'epoca della sua origine.

NL.png
NL - Homo / Homo

Seksuele geaardheid is uitsluitend gericht op personen van hetzelfde geslacht.

Ook wel homoseksualiteit genoemd.

Homoseksualiteit verwijst naar de seksuele geaardheid waarin mensen zich aangetrokken voelen tot hun eigen of een soortgelijk geslacht. Homoseksuele mannen worden homo's genoemd, homoseksuele vrouwen lesbisch. De term 'homo' wordt door veel lesbiennes en homo's afgewezen, omdat de term ten tijde van zijn ontstaan vooral voor medische doeleinden werd gebruikt.

PL.png
PL - Homo / Gej

Orientacja seksualna jest skierowana wyłącznie do osób tej samej płci.

Nazywany też homoseksualizmem.

Homoseksualizm odnosi się do orientacji seksualnej, w której ludzie czują się przyciągani do własnej lub podobnej płci. Homoseksualni mężczyźni są określani jako geje, homoseksualne kobiety jako lesbijki. Termin "homoseksualista" jest odrzucany przez wiele lesbijek i gejów, ponieważ w momencie jego powstania był on używany głównie do celów medycznych.

RUS.png
RUS - Гомо/Гей

Сексуальная ориентация направлена исключительно на лиц одного пола.

Также называется гомосексуализмом.

Гомосексуализм означает сексуальную ориентацию, при которой люди чувствуют влечение к собственному или похожему полу. Гомосексуальных мужчин называют геями, гомосексуальных женщин - лесбиянками. Термин "гомосексуалист" отвергается многими лесбиянками и гомосексуалистами, поскольку этот термин использовался в основном в медицинских целях в момент его возникновения.

JPN.png
JPN - ホモ/ゲイ

性的指向は、同性のみに向けられたものです。

同性愛とも呼ばれる。

同性愛とは、人が自分や同性に魅力を感じる性的指向のことを指します。同性愛者の男性はゲイ、同性愛者の女性はレズビアンと呼ばれています。同性愛者」という言葉は、その語源の時点では主に医療目的で使われていたため、多くのレズビアンやゲイからは否定されています。

CHN.png
CHN - 同性恋者/同性恋者

性取向只针对同一性别的人。

也叫同性恋。

同性恋是指人们对自己的或类似的性别感到吸引的性取向。同性恋男性被称为同性恋,同性恋女性被称为女同性恋。'同性恋'这个词被很多女同性恋者所排斥,因为这个词在产生的时候主要是出于医学目的。

Buch.png
Literatur-Tipps / Tips for literature

Weblink.png
Weblinks

Camera.png
Bild / Image

Category.png
Kategorie / Category